Smart ForTwo Kühlmittel | Welche Kühlflüssigkeit nachfüllen

Das Wichtigste auf einen Blick

Kühlmittel: G11, G48, G12
Produkte ab: 12,99 €
Gilt für: Smart Fortwo

Achtung, heiß!

Den Deckel des Ausgleichsbehälters nur bei kaltem Motor öffnen – das System steht unter Druck. Kühlmittel verschiedener Sorten nicht mischen und auf die Freigabe des Herstellers achten.

Passendes Produkt · Anzeige Exklusiv Chemie G12+ Kühlerfrostschutz -35° 5 Liter | Gebrauchsfertig | G12 Kühlmittel Auto Pink, 5 Jahre, Langzeitschut... 24,99 € 24,99 € Ansehen

In diesem Artikel veranschaulichen wir, wie Sie am Smart ForTwo Kühlmittel nachfüllen (Schritt-für-Schritt-Anleitung) und erläutern zudem, welche Kühlflüssigkeit Sie in den Kühlmittelbehälter des kultigen Stadtautos füllen müssen.

Dies ist vor allem dann essenziell, wenn der Motor zu heiß wird, oder wenn Ihr Smart ForTwo Kühlmittel verliert.

Für die folgenden Baureihen des Smart ForTwo gilt unser Ratgeber

Baureihen des Smart Fortwo

Smart Fortwo 450 (1998 bis 2001)
Smart Fortwo 450 (Facelift Nr. 1) (2000 bis 2003)
Smart Fortwo 450 (Facelift Nr. 2) (2004 bis 2007)
Smart Fortwo 451 (2007 bis 2010)
Smart Fortwo 451 (Facelift Nr. 1) (2010 bis 2012)
Smart Fortwo 451 (Facelift Nr. 2) (2012 bis 2015)
Smart Fortwo 453 (2014 bis 2019)
Smart Fortwo 453 (Facelift Nr. 1) (2020 bis 2023)

Welche Kühlflüssigkeit benötigt der Smart ForTwo?

Smart schreibt für alle Motoren des Smart ForTwo bis Baujahr 10/2014 ein Kühlmittel vom Typ G11 (G48) vor – für sämtliche Fahrzeuge ab Baujahr 10/2014 muss ein Kühlmittel vom Typ G12+ (G30) benutzt werden.

Wir bevorzugen Fertigmischungen, da Sie somit das Risiko eines falschen Mischverhältnisses umgehen – das ist essenziell für eine angemessene Kühlung des Motors.

Hinweis: Kontrollieren Sie im Zweifelsfall erneut das Handbuch Ihres Smart ForTwo oder schauen Sie sich den Kühlmittelbehälter des Wagens (siehe Anleitung unten) genauer an. Darauf befindet sich in der Regel ein Aufdruck mit der richtigen Spezifikation (z.B. G13).

Die Top 5 Kühlmittel für den Smart ForTwo

Platz 1 bei Amazon
Exklusiv Chemie G12+ Kühlerfrostschutz -35° 5 Liter | Gebrauchsfertig | G12 Kühlmittel Auto Pink, 5 Jahre, Langzeitschut...
- 𝗟𝗔𝗡𝗚𝗟𝗘𝗕𝗜𝗚𝗘𝗥 𝗦𝗖𝗛𝗨𝗧𝗭– Der Exklusiv Chemie Kühlerfrostschutz G12+ (pink) gewährleistet dank OAT Technologie langlebigen Schutz für Motorenteile – Long Life 5 Jahre. Die Kühl...
- 𝗩𝗜𝗘𝗟𝗦𝗘𝗜𝗧𝗜𝗚 𝗔𝗡𝗪𝗘𝗡𝗗𝗕𝗔𝗥– Die Kühlflüssigkeit G12+ eignet sich für Motoren von LKW‘s und PKW‘s sowie Busse. Der Kühlerfrostschutz kann für Diesel- und Benzinmotoren angewende...
- 𝗘𝗜𝗡𝗙𝗔𝗖𝗛𝗘 𝗔𝗡𝗪𝗘𝗡𝗗𝗨𝗡𝗚 – Die Kühlflüssigkeit ist gebrauchsfertig – kein Wasserzusatz erforderlich! Sie lässt sich einfach einfüllen, ohne zu verschütten. Die Kühlflüssigkeit...
24,99 €
Bei Amazon ansehen
Platz 2
Exklusiv Chemie G12+ Kühlerfrostschutz bis -35° - 1000ml | Kühlflüssigkeit Auto | G12 Kühlmittel Auto Pink | Gebrauchsfe...
- 𝗟𝗔𝗡𝗚𝗟𝗘𝗕𝗜𝗚𝗘𝗥 𝗦𝗖𝗛𝗨𝗧𝗭– Der Exklusiv Chemie Kühlerfrostschutz G12+ (pink) gewährleistet dank OAT Technologie langlebigen Schutz für Motorenteile – Long Life 5 Jahre. Die Kühl...
- 𝗩𝗜𝗘𝗟𝗦𝗘𝗜𝗧𝗜𝗚 𝗔𝗡𝗪𝗘𝗡𝗗𝗕𝗔𝗥– Die Kühlflüssigkeit G12+ eignet sich für Motoren von LKW‘s und PKW‘s sowie Busse. Der Kühlerfrostschutz kann für Diesel- und Benzinmotoren angewende...
- 𝗘𝗜𝗡𝗙𝗔𝗖𝗛𝗘 𝗔𝗡𝗪𝗘𝗡𝗗𝗨𝗡𝗚 – Die Kühlflüssigkeit ist gebrauchsfertig – kein Wasserzusatz erforderlich! Sie lässt sich einfach einfüllen, ohne zu verschütten. Die Kühlflüssigkeit...
12,99 €
Bei Amazon ansehen
Platz 3
MANNOL 4015 AF13++ Kühlerfrostschutz Antifreeze Ready-Mix bis -40 °C, 5L | LOBRID-Lösung für PKW und Nutzfahrzeuge, eins...
- 📋 Produkttyp: Kühlerfrostschutz, Ready-Mix, einsatzbereite LOBRID-Lösung für moderne Kühlsysteme.
- 💧 Viskosität: Tiefschutz bis -40 °C, keine Verdünnung erforderlich dank abgestimmter Additivtechnologie.
- 🔧 Spezifikationen: Erfüllt SAE J1034, AFNOR FRANCE NF R15-601 und zahlreiche weitere internationale Standards.
14,49 €
Bei Amazon ansehen
Platz 4
Volkswagen G12E050A2 Kühlflüssigkeit G12evo Kühlmittel Fertigmischung Ready Mix, 1 Liter
- Original Kühlflüssigkeit G12evo Fertigmischung
- 100% Volkswagen Original Teile
- Frostschutz bis -35°C
13,95 €
Bei Amazon ansehen
Platz 5
MANNOL 4012 AF12+ Kühlerfrostschutz bis -40°C, gebrauchsfertig, 10L | Kühlmittel auf Ethylenglykolbasis mit OAT-Technolo...
- 🧊 Produkttyp: MANNOL Antifreeze AF12+ (-40°C) Longlife, einsatzbereite Lösung für Kühlsysteme.
- 🔬 Viskosität: Entwickelt auf Ethylenglykolbasis mit OAT-Technologie für Hochleistungsschutz.
- 📋 Spezifikationen: Entspricht SAE J1034, ASTM D3306, VOLKSWAGEN TL 774 D und weiteren führenden Standards.
30,99 €
Bei Amazon ansehen

Anzeige · Preise inkl. MwSt., zzgl. Versand, Stand 05.11.2026, 08:06 Uhr · Preise können sich seitdem geändert haben

Helfen Sie, CarWiki mit Ihrem Wissen zu erweitern!

CarWiki lebt von den Beiträgen der Leser & der Community! Können Sie selbst hilfreiche Erkenntnisse oder Einsichten rund um Ihr Fahrzeug beisteuern? Hinterlassen Sie einen Kommentar und helfen Sie anderen Fahrern!

Kommentar schreiben!

Anleitung: Kühlmittel am Smart ForTwo nachfüllen

Bitte beachten Sie: Die folgenden Schritte können ggf. je nach Baujahr und Modell variieren – sollten Sie sich nicht sicher sein, kontrollieren Sie immer die Betriebsanleitung bzw. das Handbuch Ihres Autos!

1
Öffnen Sie die Motorhaube Ihres Smart ForTwo.
2
Achtung: Lassen Sie den Motor bzw. das Kühlmittel immer abkühlen, bevor Sie den Deckel des Kühlmittelbehälters öffnen – dieser steht unter Druck!
3
Öffnen Sie unter Berücksichtigung des Hinweises in Schritt 2 den Deckel des Kühlmittelbehälters (normalerweise ist der Ausgleichsbehälter weiß).
4
Füllen Sie mithilfe der MIN und MAX Markierungen das passende Kühlmittel (siehe oben) nach.
5
Verschließen Sie nun den Deckel des Ausgleichsbehälters (dieser muss korrekt einrasten) und starten Sie den Motor des Wagens.
6
Wenn dieser auf Betriebstemperatur ist, kontrollieren Sie bitte noch einmal den Füllstand des Kühlmittelbehälters – dieser darf nicht unterhalb der MIN Markierung liegen.

Alle Hinweise und Handgriffe sehen Sie nun auch im folgenden Video

Zusätzlich nützliche Hinweise zum Kühlmittelverlust.

Andere Artikel zum Smart ForTwo

Gut zu wissen

Richtig nachfüllen

1 Motor abkühlen lassen und den Deckel langsam aufdrehen, damit der Druck entweicht.
2 Bis zwischen MIN und MAX am Ausgleichsbehälter auffüllen – nicht darüber.
3 Konzentrat 1:1 mit destilliertem Wasser mischen (Frostschutz bis etwa −36 °C) oder gleich eine Fertigmischung nehmen.
4 Sinkt der Stand immer wieder, die Ursache in der Werkstatt suchen lassen – Kühlmittelverlust kann den Motor schädigen.

Quelle: ADAC

Häufige Fragen

Welches Kühlmittel braucht der Smart Fortwo?

Smart schreibt für alle Motoren des Smart ForTwo bis Baujahr 10/2014 ein Kühlmittel vom Typ G11 (G48) vor – für sämtliche Fahrzeuge ab Baujahr 10/2014 muss ein Kühlmittel vom Typ G12+ (G30) benutzt werden.

Darf ich nur Wasser nachfüllen?

Im Notfall kurzzeitig ja, möglichst destilliertes Wasser. Dann sinkt aber der Frost- und Korrosionsschutz. Danach in der Werkstatt das Mischungsverhältnis prüfen und auf das richtige Kühlmittel korrigieren lassen.

Quelle: ADAC