Zum Inhalt
CarWiki.de

Themen

Technische Daten Probleme & Mängel Ratgeber & Anleitungen Inspektion & Service Ölwechsel Reifen & Felgen Verbrauch Autobatterie Schlüsselbatterie Kosten Kfz-Steuer Kfz-Zubehör Navi-Update
Alle Fahrzeuge Über uns Kontakt
The rearview of Toyota YARIS HYBRID G 2WD (6AA-MXPH10-AHXGB).jpg
Reifen & Felgen

Toyota Yaris Reifendruck & Drehmoment der Radmuttern | inkl. Tabelle (alle Modelle) | Sommer- und Winterreifen aufpumpen

Von der CarWiki-Redaktion

Bild: Tokumeigakarinoaoshima – CC BY-SA 4.0, Link

Das Wichtigste auf einen Blick

Reifendruck
2,0 – 2,4 bar
Anzugsmoment Radschrauben
103 Nm
Reifengrößen
10 Größen
Vorne 2,2 bar 32 psi
Hinten 2,2 bar 32 psi
Radschrauben 103 Nm
Felgen 5 J × 15, 5,5 J × 15

Werte bei normaler Beladung, kalt gemessen. Je nach Motor kann der Wert innerhalb der Spanne liegen – Details in der Tabelle.

Zur Tabelle mit allen Modellen

Nachfolgend verraten wir Ihnen Daten zum korrekten Reifendruck und dem Drehmoment der Radschrauben der Toyota Yaris Modelle. Letzteres wird auch als Anzugsdrehmoment benannt.

So sind Sie beim Aufpumpen der Autoreifen, sowie beim Toyota Yaris Reifenwechsel perfekt gerüstet.

Hinweis: Die Filter unserer Tabelle sind alle optional und kombinierbar. Um speziell Sommer- oder Winterreifen auszuwählen, nutzen Sie einfach den untersten Filter zur Reifengröße. Alle Daten wurden sorgfältig recherchiert und gelten ohne Gewähr!

Tabelle: Daten zum Toyota Yaris Reifendruck und dem Drehmoment der Radschrauben

Marke: TOYOTA

ModellBaureiheBauzeitraumMotorLeistung (PS)DrehmomentReifengrößeFelgeEinpresstiefeReifendruck vorn / hinten (bar)
Yaris Cross TOYOTA YARIS CROSS XP210 2020 bis heute 1.5 116 PS 103 Nm 205/65R16 95H 6.5Jx16 ET45 45 mm 2,3 / 2,2
Yaris Cross TOYOTA YARIS CROSS XP210 2020 bis heute 1.5 116 PS 103 Nm 215/55R17 94V 7Jx17 ET50 50 mm Reifendruck unbekannt
Yaris Cross TOYOTA YARIS CROSS XP210 2020 bis heute 1.5 116 PS 103 Nm 215/50R18 92V 7Jx18 ET50 50 mm 2,2 / 2
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.0 VVT-I 72 PS 103 Nm 185/65R15 88T 6Jx15 ET45 45 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.0 VVT-I 72 PS 103 Nm 195/55R16 87W 6Jx16 ET50 50 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.0 VVT-I 72 PS 103 Nm 195/55R16 87H 6Jx16 ET50 50 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.0 VVT-I 72 PS 103 Nm 205/45R17 88V 6.5Jx17 ET50 50 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.5 VVT-I 125 PS 103 Nm 185/65R15 88T 6Jx15 ET45 45 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.5 VVT-I 125 PS 103 Nm 195/55R16 87H 6Jx16 ET50 50 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.5 VVT-I 125 PS 103 Nm 205/45R17 88V 6.5Jx17 ET50 50 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.5 VVT-I 125 PS 103 Nm 205/45R17 88W 6.5Jx17 ET50 50 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.5 VVT-IE 116 PS 103 Nm 185/65R15 88T 6Jx15 ET45 45 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.5 VVT-IE 116 PS 103 Nm 195/55R16 87H 6Jx16 ET50 50 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.5 VVT-IE 116 PS 103 Nm 205/45R17 88V 6.5Jx17 ET50 50 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.5 VVT-IE 116 PS 103 Nm 205/45R17 88W 6.5Jx17 ET50 50 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.6 VVT-I DUAL DOHC 261 PS 103 Nm 225/40R18 88W 8Jx18 ET45 45 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP210 2019 bis heute 1.6 VVT-I DUAL DOHC 261 PS 103 Nm 225/40ZR18 92Y 8Jx18 ET45 45 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.0 VVT-I 69 PS 103 Nm 175/70R14 84S 5Jx14 ET39 39 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.0 VVT-I 69 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.0 VVT-I 69 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.0 VVT-I 72 PS 103 Nm 175/70R14 84S 5Jx14 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.0 VVT-I 72 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.0 VVT-I 72 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.4 D-4D 90 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.4 D-4D 90 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.4 D-4D 90 PS 103 Nm 195/50R16 84V 6Jx16 ET51 51 mm 2,2 / 2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.5 100 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.5 100 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.5 100 PS 103 Nm 195/50R16 84V 6Jx16 ET51 51 mm 2,2 / 2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.5 GR SPORT 100 PS 103 Nm 205/45ZR17 84W 7Jx17 ET50 50 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.5 VVT-IE 112 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.5 VVT-IE 112 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.5 VVT-IE 112 PS 103 Nm 195/50R16 84V 6Jx16 ET51 51 mm 2,2 / 2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2017 bis 2020 1.8 VVT-IE 212 PS 103 Nm 205/45ZR17 88W 7Jx17 ET48 48 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.0 VVT-I 69 PS 103 Nm 175/70R14 84S 5Jx14 ET39 39 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.0 VVT-I 69 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.0 VVT-I 69 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.0 VVT-I 69 PS 103 Nm 195/50R16 84V 6Jx16 ET51 51 mm 2,2 / 2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.3 VVT-I 99 PS 103 Nm 175/70R14 84S 5Jx14 ET39 39 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.3 VVT-I 99 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.3 VVT-I 99 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.3 VVT-I 99 PS 103 Nm 195/50R16 84V 6Jx16 ET51 51 mm 2,2 / 2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.4 D-4D 90 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.4 D-4D 90 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.4 D-4D 90 PS 103 Nm 195/50R16 84V 6Jx16 ET51 51 mm 2,2 / 2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.5 100 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.5 100 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 FACELIFT 2014 bis heute 1.5 100 PS 103 Nm 195/50R16 84V 6Jx16 ET51 51 mm 2,2 / 2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 2011 bis 2014 1.0I 69 PS 103 Nm 175/70R14 84S 5Jx14 ET39 39 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP130 2011 bis 2014 1.0I 69 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 2011 bis 2014 1.0I 69 PS 103 Nm 195/50R16 84V 6Jx16 ET51 51 mm 2,2 / 2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 2011 bis 2014 1.3I 99 PS 103 Nm 175/70R14 84S 5Jx14 ET39 39 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP130 2011 bis 2014 1.3I 99 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 2011 bis 2014 1.3I 99 PS 103 Nm 195/50R16 84V 6Jx16 ET51 51 mm 2,2 / 2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 2011 bis 2014 1.4 D 90 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 2011 bis 2014 1.4 D 90 PS 103 Nm 195/50R16 84V 6Jx16 ET51 51 mm 2,2 / 2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 2011 bis 2014 1.5 100 PS 103 Nm 175/65R15 84H 5Jx15 ET39 39 mm 2,2 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP130 2011 bis 2014 1.5 100 PS 103 Nm 195/50R16 84V 6Jx16 ET51 51 mm 2,2 / 2
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.0 VVTI 69 PS 103 Nm 165/70R14 81S 5Jx14 ET39 39 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.0 VVTI 69 PS 103 Nm 185/60R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,4 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.0 VVTI 69 PS 103 Nm 175/65R14 82H 5Jx14 ET45 45 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.0 VVTI 69 PS 103 Nm 195/50R16 7Jx16 ET – unbekannt ET unbekannt Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.0 VVTI 69 PS 103 Nm 205/45ZR17 84W 7Jx17 ET45 45 mm 2,4 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.3 VVT-I 87 PS 103 Nm 185/60R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,4 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.3 VVT-I 87 PS 103 Nm 175/65R14 82H 5Jx14 ET45 45 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.3 VVT-I 87 PS 103 Nm 205/45ZR17 84W 7Jx17 ET45 45 mm 2,4 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.33 VVT-I 100 PS 103 Nm 185/60R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,4 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.33 VVT-I 100 PS 103 Nm 165/70R14 81S 5Jx14 ET39 39 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.33 VVT-I 100 PS 103 Nm 175/65R14 82H 5Jx14 ET45 45 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.33 VVT-I 100 PS 103 Nm 195/50R16 7Jx16 ET – unbekannt ET unbekannt Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.33 VVT-I 100 PS 103 Nm 205/45ZR17 84W 7Jx17 ET45 45 mm 2,4 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.4 D 90 PS 103 Nm 185/60R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,4 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.4 D 90 PS 103 Nm 165/70R14 81S 5Jx14 ET39 39 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.4 D 90 PS 103 Nm 175/65R14 82H 5Jx14 ET45 45 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.4 D 90 PS 103 Nm 195/50R16 7Jx16 ET – unbekannt ET unbekannt Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.4 D 90 PS 103 Nm 205/45ZR17 84W 7Jx17 ET45 45 mm 2,4 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.8 VVTI 133 PS 103 Nm 185/60R15 84H 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,4 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.8 VVTI 133 PS 103 Nm 175/65R14 82H 5Jx14 ET45 45 mm Reifendruck unbekannt
Yaris TOYOTA YARIS XP90 2005 bis 2016 1.8 VVTI 133 PS 103 Nm 205/45ZR17 84W 7Jx17 ET45 45 mm 2,4 / 2,2
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.0I 68 PS 103 Nm 175/65R14 82T 5.5Jx14 ET45 45 mm 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.0I 68 PS 103 Nm 155/80R13 79T 5Jx13 ET39 39 mm 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.0I 68 PS 103 Nm 185/55R15 81V 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.0I 68 PS 103 Nm 185/55R15 81V 6Jx15 ET – unbekannt ET unbekannt 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.3I 85 PS 103 Nm 175/65R14 82H 5.5Jx14 ET45 45 mm 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.3I 85 PS 103 Nm 155/80R13 79S 5Jx13 ET39 39 mm 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.3I 85 PS 103 Nm 175/65R14 82H 5Jx14 ET39 39 mm 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.3I 85 PS 103 Nm 185/55R15 81V 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.3I 85 PS 103 Nm 185/55R15 81V 6Jx15 ET – unbekannt ET unbekannt 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.4 D 75 PS 103 Nm 175/65R14 82T 5.5Jx14 ET45 45 mm 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.4 D 75 PS 103 Nm 155/80R13 79T 5Jx13 ET45 45 mm 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.4 D 75 PS 103 Nm 185/55R15 81V 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.4 D 75 PS 103 Nm 185/55R15 81V 6Jx15 ET – unbekannt ET unbekannt 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.5I TS 106 PS 103 Nm 175/65R14 82H 5.5Jx14 ET45 45 mm 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.5I TS 106 PS 103 Nm 155/80R13 79S 5Jx13 ET39 39 mm 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.5I TS 106 PS 103 Nm 175/65R14 82H 5Jx14 ET – unbekannt ET unbekannt 2,3 / 2,1
Yaris TOYOTA YARIS XP10 1999 bis 2005 1.5I TS 106 PS 103 Nm 185/55R15 81V 5.5Jx15 ET45 45 mm 2,3 / 2,1

96 Einträge · Quelle: CarWiki Datenbank (powered by Auto-Data.net)

Wichtige Info: Bitte berücksichtigen Sie, dass sich die genehmigte Toyota Yaris Höchstgeschwindigkeit je nach Typ und auch Reifengröße ändert. Eine hilfreiche Tabelle der Toyota Yaris Reifengrößen finden Sie auch gesondert auf CarWiki.

Gut zu wissen

Reifendruck richtig prüfen

  1. 1 Kalt messen – vor der Fahrt oder nach höchstens 2 bis 3 km bei niedrigem Tempo. Warme Reifen zeigen rund 0,3 bar mehr; lassen Sie dann keine Luft ab.
  2. 2 Bei voller Beladung oder Anhängerbetrieb den höheren Wert vom Aufkleber (Tankklappe/B-Säule) nehmen.
  3. 3 Alle vier Reifen und – falls vorhanden – das Reserverad prüfen, am besten alle zwei Wochen.
  4. 4 Nach dem Radwechsel die Radschrauben nach etwa 50 km mit dem Drehmomentschlüssel nachziehen.

bar und psi umrechnen

  • 2,0 bar29 psi
  • 2,2 bar32 psi
  • 2,4 bar35 psi
  • 2,6 bar38 psi
  • 2,8 bar41 psi
  • 3,0 bar44 psi
  • 3,2 bar46 psi
  • 3,5 bar51 psi

1 bar = 14,5 psi = 100 kPa

Quellen: ADAC, Michelin

Häufige Fragen zum Reifendruck

Wie hoch ist der Reifendruck beim Toyota Yaris?

Je nach Reifengröße und Motor vorne zwischen 2,2 und 2,4 bar und hinten zwischen 2,0 und 2,2 bar (bei normaler Beladung). Am häufigsten sind 2,2 bar vorne und 2,2 bar hinten.

Mit welchem Drehmoment werden die Radschrauben beim Toyota Yaris angezogen?

Die Radschrauben werden mit 103 Nm angezogen. Nach einem Radwechsel die Schrauben nach etwa 50 km mit dem Drehmomentschlüssel nachziehen.

Quelle: ADAC

Mehr zum Toyota Yaris

Ratgeber & Anleitungen

Toyota Yaris Sicherungskasten Belegung | Tabelle aller Sicherungen
Ratgeber & Anleitungen

Toyota Yaris: Tankdeckel öffnen | inkl. Notentriegelung
Inspektion & Service

Inspektion Toyota Yaris | Intervalle & Serviceplan | Umfang samt Kosten
Inspektion & Service

Inspektion am Toyota Yaris zurücksetzen | Intervalle resetten (+ Ölwechsel)
Ratgeber & Anleitungen

Toyota Yaris: Wo sind Verbandskasten, Warndreieck & Warnweste
Probleme & Mängel

Toyota Yaris Probleme: Batterie, Software, Kupplung, TÜV und Rückrufe aller Generationen (Stand...

Ergänzungen, Fragen, Kommentare und Erfahrungen

Ihr Kommentar erscheint, nachdem die Redaktion ihn geprüft hat. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Mehr in der Datenschutzerklärung.

Noch keine Kommentare. Ihre Erfahrung mit diesem Fahrzeug hilft anderen Lesern.