Das Wichtigste auf einen Blick
- Reifendruck
- 2,1 – 2,4 bar
- Reifengrößen
- 5 Größen
Werte bei normaler Beladung, kalt gemessen. Je nach Motor kann der Wert innerhalb der Spanne liegen – Details in der Tabelle.
Auf dieser Seite zeigen wir Ihnen alle Daten zum richtigen Reifendruck & dem Drehmoment der Radschrauben der Renault Talisman Modelle. Letzteres wird auch häufig als Anzugsdrehmoment bezeichnet.
So sind Sie beim Reifen aufpumpen, aber auch beim Reifenwechsel des Renault Talisman optimal gerüstet.
Hinweis: Die Filter unserer Tabelle sind alle optional und kombinierbar. Um speziell Sommer- oder Winterreifen auszuwählen, nutzen Sie einfach den untersten Filter zur Reifengröße. Alle Daten wurden sorgfältig recherchiert und gelten ohne Gewähr!
Alle Daten zum Renault Talisman Reifendruck & Drehmoment der Radmuttern (Tabelle)
Marke: RENAULTModell: Talisman
| Baureihe | Bauzeitraum | Motor | Leistung (PS) | Drehmoment | Reifengröße | Felge | Einpresstiefe | Reifendruck vorn / hinten (bar) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 1.3 TCE | 140 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 1.3 TCE | 140 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 1.3 TCE | 140 PS | leider kein Wert verfügbar | 215/60R16 95H | 6.5Jx16 ET41 | 41 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 1.3 TCE | 140 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 1.3 TCE | 140 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 1.3 TCE | 140 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40R19 98W | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 1.3 TCE | 159 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 1.3 TCE | 159 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 1.3 TCE | 159 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 1.3 TCE | 159 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 1.3 TCE | 159 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40R19 98W | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 1.3 TCE | 159 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/35ZR20 95Y | 8Jx20 ET45 | 45 mm | 2,4 / 2,2 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 2.0 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 2.0 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 2.0 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 2.0 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 2.0 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40R19 98W | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 2.0 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/35R20 95W | 8Jx20 ET45 | 45 mm | 2,4 / 2,2 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 2.0 DCI | 189 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 2.0 DCI | 189 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 2.0 DCI | 189 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 2.0 DCI | 189 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 2.0 DCI | 189 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40ZR19 98Y | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN FACELIFT | 2020 bis 2022 | 2.0 DCI | 189 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/35ZR20 95Y | 8Jx20 ET45 | 45 mm | 2,4 / 2,2 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.3 TCE | 140 PS | leider kein Wert verfügbar | 215/60R16 95H | 6.5Jx16 ET41 | 41 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.3 TCE | 140 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.3 TCE | 140 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.3 TCE | 140 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.3 TCE | 140 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.3 TCE | 140 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40R19 98W | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.5 DCI | 111 PS | leider kein Wert verfügbar | 215/60R16 95H | 6.5Jx16 ET41 | 41 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.5 DCI | 111 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.5 DCI | 111 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.5 DCI | 111 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.5 DCI | 111 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.5 DCI | 111 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40R19 98W | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 TCE | 150 PS | leider kein Wert verfügbar | 215/60R16 95H | 6.5Jx16 ET41 | 41 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 TCE | 150 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 TCE | 150 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 TCE | 150 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 TCE | 150 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 TCE | 150 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40R19 98W | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 TCE | 200 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 TCE | 200 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 TCE | 200 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 TCE | 200 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 TCE | 200 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40ZR19 98Y | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 TCE | 200 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/35ZR20 95Y | 8Jx20 ET45 | 45 mm | 2,4 / 2,2 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 DCI | 131 PS | leider kein Wert verfügbar | 215/60R16 95H | 6.5Jx16 ET41 | 41 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 DCI | 131 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 DCI | 131 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 DCI | 131 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 DCI | 131 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 DCI | 131 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40R19 98W | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40R19 98W | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.6 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/35R20 95W | 8Jx20 ET45 | 45 mm | 2,4 / 2,2 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.7 DCI | 120 PS | leider kein Wert verfügbar | 215/60R16 95H | 6.5Jx16 ET41 | 41 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.7 DCI | 120 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.7 DCI | 120 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.7 DCI | 120 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.7 DCI | 120 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.7 DCI | 120 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40R19 98W | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.7 DCI | 150 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.7 DCI | 150 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.7 DCI | 150 PS | leider kein Wert verfügbar | 215/60R16 95H | 6.5Jx16 ET41 | 41 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.7 DCI | 150 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.7 DCI | 150 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.7 DCI | 150 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40R19 98W | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.8 TCE | 224 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.8 TCE | 224 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.8 TCE | 224 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.8 TCE | 224 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.8 TCE | 224 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40ZR19 98Y | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 1.8 TCE | 224 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/35ZR20 95Y | 8Jx20 ET45 | 45 mm | 2,4 / 2,2 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 2.0 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 2.0 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 2.0 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 215/60R16 95H | 6.5Jx16 ET41 | 41 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 2.0 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 2.0 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 2.0 DCI | 160 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40R19 98W | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 2.0 DCI | 200 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 97W | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 2.0 DCI | 200 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100W | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 2.0 DCI | 200 PS | leider kein Wert verfügbar | 225/55R17 101V | 7Jx17 ET43 | 43 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 2.0 DCI | 200 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/45R18 100V | 7.5Jx18 ET46 | 46 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 2.0 DCI | 200 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/40ZR19 98Y | 8Jx19 ET49 | 49 mm | 2,3 / 2,1 |
| RENAULT TALISMAN | 2015 bis 2020 | 2.0 DCI | 200 PS | leider kein Wert verfügbar | 245/35ZR20 95Y | 8Jx20 ET45 | 45 mm | 2,4 / 2,2 |
90 Einträge · Quelle: CarWiki Datenbank (powered by Auto-Data.net)
Information: Bitte berücksichtigen Sie, dass sich die genehmigte Renault Talisman Höchstgeschwindigkeit je nach Typ und auch Reifengröße ändert. Eine hilfreiche Tabelle der Renault Talisman Reifengrößen finden Sie auch gesondert auf CarWiki.
Gut zu wissen
Reifendruck richtig prüfen
- 1 Kalt messen – vor der Fahrt oder nach höchstens 2 bis 3 km bei niedrigem Tempo. Warme Reifen zeigen rund 0,3 bar mehr; lassen Sie dann keine Luft ab.
- 2 Bei voller Beladung oder Anhängerbetrieb den höheren Wert vom Aufkleber (Tankklappe/B-Säule) nehmen.
- 3 Alle vier Reifen und – falls vorhanden – das Reserverad prüfen, am besten alle zwei Wochen.
- 4 Nach dem Radwechsel die Radschrauben nach etwa 50 km mit dem Drehmomentschlüssel nachziehen.
bar und psi umrechnen
- 2,0 bar29 psi
- 2,2 bar32 psi
- 2,4 bar35 psi
- 2,6 bar38 psi
- 2,8 bar41 psi
- 3,0 bar44 psi
- 3,2 bar46 psi
- 3,5 bar51 psi
1 bar = 14,5 psi = 100 kPa
Häufige Fragen zum Reifendruck
Wie hoch ist der Reifendruck beim Renault Talisman?
Je nach Reifengröße und Motor vorne zwischen 2,3 und 2,4 bar und hinten zwischen 2,1 und 2,2 bar (bei normaler Beladung). Am häufigsten sind 2,3 bar vorne und 2,1 bar hinten.
Mehr zum Renault Talisman
Alle 114 Artikel
Probleme & Mängel
Renault Fehlermeldung Abgassystem prüfen | Ursachen, Symptome & Kosten
Probleme & Mängel
Renault Displaymeldung ASR ein | ASR Lampe leuchtet / Auto springt nicht an
Probleme & Mängel
Renault Fehlermeldung "Störung Bremssystem" | Ursachen, Kosten & Lösungen
Probleme & Mängel
Renault / Dacia Fehlermeldung: Notruf prüfen | Notrufsystem (eCall) Störung
Probleme & Mängel
Renault / Dacia Warnmeldung: "Motor kann zerstört werden" | Ursachen
Probleme & Mängel
Renault Fehlermeldung "Einspritzung prüfen" | Ursachen, Kosten & Lösungen
Ergänzungen, Fragen, Kommentare und Erfahrungen
Noch keine Kommentare. Ihre Erfahrung mit diesem Fahrzeug hilft anderen Lesern.